跳到主要內容區塊

歡迎光臨外交小尖兵

第四屆 種籽團隊

選單
:::
預設圖片
  • 參訪國家(城市):荷蘭、比利時
  • 參訪日期:95年2月4日~95年2月11日
  • 入選團隊:
    第一名 國立武陵高級中學
    第二名 臺北市立建國高級中學
    第三名 國立新竹高級女子中學

第四屆 演講主題

94年(第四屆)外交小尖兵活動報告

前言:
第四屆外交小尖兵一行18人在外交部新聞文化司副司長王建業、教育部中部辦公室專門委員劉源明、科員童美馨、及武陵高中、建國中學、新竹女中老師褚謙吉、曹靖儀、邢雯桂的陪同下,於本(95)年2月4日至11日前往比利時、荷蘭參訪。經評估此次出訪已獲致下列成效:(1)小尖兵親炙異國人文風情,拓展視野,培養鑑賞不同文化之智能;(2)與當地學生實際交流,有助提昇外語溝通能力、建立國際友誼,及宣達我國情;(3)參訪歐盟、歐洲議會、國際法院和平宮、荷蘭與比利時國會等機構,增進對國際事務之認識;(4)拜會我駐歐盟兼駐比利時代表處、駐荷蘭代表處,瞭解我外交實務及當前國際處境並體認 「全民外交」之重要。

謹將此行經過扼呈如下
訪問情形
 

2/4(六)、2/5(日) 飛往比利時 抵達旅館 參訪滑鐵盧及老魯汶大學


全團18人搭乘華航CI65班機由台北、經曼谷、飛往阿姆斯特丹。並於2月5日平安抵達阿姆斯特丹Schiphol機場。
或許是我們過於熱情,阿姆斯特丹並不如想像中的冷。大家急忙拿著相機捕捉第一眼的異國風情,貪婪地吸著冰冷卻新鮮的空氣,消卻在飛機上醞釀了16小時的悶氣。
在文化組卓組長、江秘書慧芬的帶領下,我們搭上了專車抵達駐歐盟兼駐比利時代表處後,直驅IBIS旅館。

參訪行程
一、滑鐵盧(Waterloo)
帶領人員: 駐歐盟兼駐比利時代表處文化組卓組長鳴鳳、江秘書慧芬
學習內容以及心得感想: “拿破崙並不是被世人征服的。他比我們所有人都偉大。但上帝之所以懲罰他,是因為他只相信自己的才智,把他那部龐大的戰爭機器用到了山窮水盡的地步。然而凡事物極必反,古今概莫例外。”──貝爾納多特站在獅子丘上俯看,還是滿目青翠的碧綠田野和山坡,在一天內竟成了血的海洋。4萬多具屍體將滑鐵盧整整鋪了好幾層。這就是以橫屍遍野為代價換取的戰爭,但人類至今還不能記取教訓。
觀光客早已踏遍了滑鐵盧的每一吋土地,細雨霏霏的詩意氛圍也蓋過了百年前的壯闊淒絕。遊客相爭著與怒吼的獅子照相,互相詢問著拿破崙如何敗北,威靈頓又是如 何讓勝利的旗幟飄揚。我們也不例外…只是在為拿破崙惋惜之餘,試圖感悟他的雄心壯志與一場場動魂驚魄的廝殺,對蒼生的影響!
紀念品店裡的拿破崙銅像、紀念幣、佩刀、老式火槍,已經不帶有任何一絲血腥氣息。但他依然留名青史、依舊偉大,彷彿那一陣陣“皇帝萬歲”的歡呼聲隨時會爆發!將紀念品捧在手裡的那一刻,已無古今的分別,我們在心裡暗自為這位偉人歡呼 “皇帝萬歲!”

二、老魯汶大學(Leuven University)
帶領人員: 駐歐盟兼駐比利時代表處文化組卓組長、江秘書慧芬、魯汶大學同學會
學習內容以及心得:
感想 為解決尼德蘭學子赴遠地求學問題 教皇馬丁五世特別批准在比利時地區設置大學。
有誰能想到,西元一四二五年教皇的一句話,讓我們急著追尋歷史和印證的雙腳,踏在五百八十多年後的石板路上!
有人說走在石板路上是一種折磨,似乎是對柔嫩雙腳的挑釁;也有人說那是過去存在的證明。無論哪種說法,都無法反駁我們在老魯汶大學石板路上留下足跡的事實。邊走邊想…當年佛拉芒民族與瓦隆民族就在這裡大打出手嗎?怎麼也無法想像。
對於魯汶的分裂早有耳聞-介於荷蘭與法國之間的比利時,主要由兩個民族組成──北部講荷語的佛拉芒人和南部說法語的瓦隆人。魯汶市位於中間偏北地帶,屬於荷語區,但因早期比國政經皆由瓦隆人主導,魯汶既爲比國最重要的高等學府,授課也採法語,直至1936年,大部分課程才同時使用法語與荷蘭語。1960代之後,荷語區經濟發展凌駕法語區之上,兩個民族之間的衝突轉劇,終於造成了魯汶大學的分裂。「那時學潮不斷,學生佔領教室,不讓說法語的老教授上課;即使上課,台下也常常是佛拉芒學生與瓦隆學生打架,打得凶了,警察只好隔在中間」,魯汶哲學博士、親身經歷了魯汶分裂過程的政治大學哲學系主任沈清松說。
他回憶,在原來的魯汶大學(老魯汶)改以全部荷語教學、法語系師生南遷至瓦隆地區另辟校園(新魯汶)時的「分家」情況:房舍帶不走、上課設備可以再購,但珍貴的藏書沒人肯讓步;「有些原版手迹或絕版珍藏,只好各拿一半,老魯汶留一、三、五冊,新魯汶帶走二、四、六冊」。
我們漫步在大學城石板路上,眼裡盡是一棟又一棟的歷史,心裡充滿能夠在歷史中求學的渴望。一切看起來都是這麼地平與安詳,很難將如此沉重的過去和這如詩如畫的老魯汶聯想在一起。此地才黃昏五、六點,卻早已夜幕低垂,又是雲又是霧,月光卻毫不吝嗇地灑落在我們身上─就像歷史教訓般的清楚明亮。百年前的佛拉芒人 與瓦隆人,想必沒看清楚。
 

2/6(一) 歐盟執委會 比利時國會 Vilvoorde高中 原子塔與大廣場 我國駐歐盟兼駐比利時代表處



參訪行程
一、歐盟執委會(EU Commission)
清晨時分,小尖兵再度踏上愉悅的腳步展開嶄新的參訪之旅。首先拜會歐盟行政機構重心-歐盟執委會(EU Commission),這也是我們參訪比利時的第一個行程。

拜訪人物: 歐盟執委會專門委員Jan-Willem Blankert先生。
學習內容以及心得感想:
今日首站來到歐盟執委會(EU Commission) 。當遊覽車行經歐盟機構所在的區域時,眼前建築頓時變得前衛許多,每棟建築都各有其特色,令人耳目一新。在進入執委會大樓前,不得不佩服歐洲人行事的嚴謹在入大樓內部前,我們必須領取當日的通行證;另外,在電梯門口也設有行李檢查設備,以確保執委會大樓的安全。在我們受檢時,Mr. Blankert早已在旁熱切地招待我們。他是歐盟執委會內,主管歐盟對中、港、澳、台關係的業務,由他來帶領我們可說是意義不凡。大伙就座後,Mr. Blankert介紹歐盟執委會,即開始了今天的會談。Mr. Blankert告訴我們歐盟執委會目前有許多專家學者以及三位專門秘書,負責處理各歐盟會員國 (member states)之間的貿易、文化、教育、環保政策的議題,並為會員國間提供共同協商之場所,期求相互間之最大共同利益 (general interests)。
歐盟在台北也設有辦事處,與我政府往來。歐盟執委會也被稱做是會員國的條約防衛者,例如羅馬條約、阿姆斯特丹條約以及與歐盟成立息息相關的馬斯垂克條約,都與該執委會有關。其他方面的法案,也都由各國選出的委員們在此機構通過。由於Mr. Blankert 是專責中、港、澳、台的政治事務,所以較無法提供貿易方面的資訊;但針對執委會與台灣的互動,他表示,在他的積極推動下,台灣與歐盟將繼 續進行交流,創造雙贏的局面;我們也邀請Mr. Blankert有空能到台灣參訪。
在緊湊的訪談中,Mr. Blankert為大家詳盡介紹歐盟最初由經濟合作的基礎成立到今天完善組織(25個會員國)的建立、歐盟執委會的成立宗旨與權利義務與人員、歐盟對台灣 的友善立場。Mr. Blankert也解釋執行委員會基本上是一個政治上獨立的機構,代表並維護歐盟共同利益;它也是歐盟制度的推動力。在國際舞臺上,它代表歐盟;例如,就歐盟與他國之間的協定進行磋商。Blankert先生也提出歐盟與台灣在經貿、教育、文化等各方面的交流與互動情形,並針對同學所提有關歐盟總部地點之選 擇、經貿產品以及中國、歐盟與台灣互動關係等問題,給予詳盡的回答。Mr. Blankert從頭到尾和藹可親的神情,令小尖兵們備感親切。從訪談中,我們可清楚了解到即使台灣今日處於困難的國際處境,由於我們尚有經濟上的優勢,我們在國際地位上,能還有一席之地,與歐盟有多方面的互動。其中,Mr. Blankert對歐盟各國合作的解說,也讓我們體會到團隊力量的重要。其各方面的成功,頗值台灣借鏡。

二、比利時國會
接著,小隊參訪比利時國會。
拜訪人物: 比國國會行政處長Patrick Delodder先生帶領我們深入了解整個國會建築藝術和歷史。
學習內容以及心得感想: 行政處長Delodder先生帶領我們參觀壯麗的國會建築以及欣賞內部各個畫像和藝術品。大廳內,各種精美藝術作品琳瑯滿目。參觀過程中,官員也提及參議院的議員通常由貴族或富豪擔任,眾議院的議員則大多以中產階級為主。此外,比利時王室的王子、公主年滿十八歲時,就得成為法定參議員,以訓練其對制度的熟悉。我們也坐在參議院的議員位置中,以體驗身臨其境的感覺。非常特別的,當國會進行投票,為了顧及比利時法語和荷語區的各議員,現場備有口譯員和記錄兩區議員投票數,以了解雙區的民意,最後,Delodder先生也送我們國會紀念幣和介紹國會的英文資料,以資紀念。
一路上,看到古色古香且豪華的參議院和主宰法案生殺大權的眾議院,與台灣立法院氣氛比較下,顯得非常獨特且截然不同。這樣國會的古蹟保存的確讓我們深思、領悟到保存傳統文化的艱辛。比利時能做得如此完善,相信國人更是能做到,且能做得更好。

三、Vilvoorde高中
在一連串的參訪後,我們到比京荷語區的明星高中Vilvoorde展開一段輕鬆的交流。

拜訪人物: Vilvoorde某一堂歷史課的師生。
學習內容以及心得感想: 整個小隊分成七個小組,分別與比利時荷語區明星高中Vilvorde高二的學生,分享彼此的國情資訊。一開始,由該班的荷文老師帶領大家進行交流,而建中尤俊凱同學和陳韋廷同學精彩的開場演說也為整場交流帶來不少歡樂。最後,當地的兩位學生也對比利時做簡介。整個歡樂時光也在互相贈送禮物中完美結束。看到 當地學生精通各種語言,我們也不禁興起將來學好第二外語的決心;多具備一種語言即多擁有一項優勢。與我們交流的班級中,班上的男、女生的比例差距相當懸殊。全班男生只有四位。眾多小尖兵們對於當地學生流利的英文感到敬佩。經過這次的交流,大家也藉這難得的機會認識了幾位朋友,並互相留下電子郵件信箱,以便來日還能聯絡,相信這一定是個很難得的體驗。

除了正式行程。本隊也遊覽了原子塔以及最著名的大廣場。原子塔是個巨大的鐵分子模型,感覺動力十足。在大廣場親炙中古世紀宏偉建築的風采,我們不禁由內心最深處發出讚嘆。但不幸的是,竹女的一位同學竟然遭竊、損失不少金錢,讓大家有所 警惕;而最後的購物熱潮,也為短短的出遊時間劃上完美的句點。

四、我國駐歐盟兼駐比利時代表處
拜訪人物: 傍晚程代表建人與大家之深度談話。
學習內容以及心得感想: 我駐歐盟兼駐比利時代表處是比利時與台灣各機構、公司、個人之間聯繫的橋樑,主要服務項目在於促進比利時與台灣之間的貿易、投資以及文化交流。

由於三隊小尖兵們都預先做好準備功課,因此大家都已經對代表處的運作模式、情形和內容都已經有了基本的了解。此外,大家已事先記錄下心中的疑問和想要更深入研究的議題,在仔細地聆聽程代表講解之後,在座的小尖兵們都踴躍地舉手發言,程代表也都一一給予最詳盡的答覆。

程代表與我們分享外交官甘苦談,以及外交官所需具備的四項特質和能力:健康的身體、開朗的個性、多種的語言、淵博的學問。程代表亦談及當年美國與我國斷交之事件。當時必須急促地處理善後事宜並籌謀未來兩國關係的開展,是他當外交官以來印象最深刻的一件事。他並提及外交是國防第一線,是不分黨派的。他也主張外交預算應提升為百分之二才能達到合理的標準。

另外,代表亦強調了國民外交的重要,如何讓比利時的人民、甚至是歐洲的居民,認識、知道臺灣這個國家,不是光靠政府機構就足夠的。因此,當新竹女中的小尖兵提出了這樣的疑問時,他笑笑地說,每一個旅居在外的遊客,都有推展外交工作的能力,只是或小或大的不同而已。外交工作是需要創意的,每一個人都可以去思考該如何提升台灣的國際形象,並且增進多國之間的互動、來往,而「登高必自卑,行遠必自邇」,大使建議先從表現出正確的國際禮儀做起,來建立良好的個人形象,以期日後能建立更良好的國際形象,外交小尖兵們在此次珍貴的參訪行程中,了解到外交工作是需要 極大的耐心的,我們的外交也要以漸進的方式發展,從不是一蹴可幾。

程大使誠摯的言語與建議,深深打動了每個人的心。相信他對外交的熱誠以及對國家的忠誠,必對我國外交事務的推展,貢獻良多。
 

2/7(二) 歐洲議會 Saint-Michel高中 布魯日(Brugge)



一、歐洲議會(European Parliament)
冷風颼颼的早晨,小尖兵前往歐洲議會備拜會自由黨主席Graham Watson先生。但由於Watson主席須出席其它重要會議,所以由他的秘書接見。

拜訪人物: Watson主席的秘書。
學習內容以及心得感想: 在W秘書的帶領下,我們先見識到歐洲議會建築的壯觀;隨後抵達一間小型會議室,全程有記者在旁錄影。從秘書口中,我們了解到:歐洲議會是歐洲人民民主之聲;歐洲各國決定合作之源起到成立歐盟的歷史;以及她所屬的自由黨因處於第三大黨的位置,所以具決定議會政策的關鍵少數優勢。W秘書也表達該黨對台灣的友善立場,表示「台灣是民主的種子,歐盟有責任幫助台灣在非官方管道上成長茁壯。」她也表示歐盟支持台灣參與各國際組織、國際事務的權利,並全面開展與台灣 的多方交流。

聽到W秘書對台灣的支持與肯定,內心不禁悸動。想衝破現今的國際格局,唯有共同的努力,從自我做起,為國家盡一份心,為世界盡一份力。想獲得尊重,只有增進經濟和文化的實力。站在國際會議廳前,縱然我們只是外交小尖兵,但也有夢想。有朝一日,不管是自己或別人,將站在這裡發言,將台 灣澎湃的能量,傳遞給世界!

二、Saint-Michel高中
有別於昨日行程,今日則前往比利時法語區一所歷史淵源已久的明星學校Saint-Michel(Collège Saint-Michel)與當地學生交流。

拜訪人物: Saint-Michel某一堂英文課的師生。
學習內容以及心得感想: 
開場由建中的何正尹同學和張耕榜同學共同將台灣的特色介紹給Saint –Michel高中的學生認識。Saint-Michel的同學也分成各主題小組,詳細地介紹比利時,並且熱情地招待我們,讓所有的小尖兵與隨行人員均感到欣喜不已。之後的分組交流更是讓大家有機會進一步認識彼此的國家。其中,現場還來了一段中文、法文問候語教學。最後,在學生們的法文歌聲和歡笑聲中,小尖兵們留下彼此的電子郵件信箱,依依不捨與此校告別。這所學校學生之熱情,真令我們感動不已。與前一天的荷語區學校相比,此校學生的英文程度雖沒有荷語學校的突出,但他們的友情與熱血已深深在每位小尖兵的心中發苗。經過短短的交流後,相信這次的交流一定是所有人心中最難忘的回憶。

今天的最後一站,則是遊覽比利時觀光重鎮---布魯日(Brugge),欣賞歐洲中世紀古建築和優美的風光。我們心中不禁再度對居民完善地保存文化古蹟之舉滿懷敬意。此地與布魯塞爾的大廣場相形比較下,範圍大了許多,我們也在此地興起另一波購物熱潮,並結束今日的所有行程。
 

2/8(三) 離比赴荷 駐荷蘭代表處 國際法院和平宮 荷蘭國會



今天早上大家都快的度把行李收拾好。對著已經相處三個晚上的比利時IBIS旅館揮揮手道聲”再會”後,就踏上前往荷蘭的旅程。
由於比利時到荷蘭至少要花3個多小時,大家在車上就一面聊天一面打牌,也順便拍了很多張風景優美的照片。整車的氣氛都很熱鬧。首先到達玫瑰園,也就是我們享用中餐的餐廳。那裡的風景真的好漂亮,一大片綠油油的草地點綴朵朵小花。彎彎垂下的樹條迎風向我們打招呼。草地上,水面上也都能看到水鳥悠哉的划水。小尖兵的Vincent拍了不少張好照片。最感到特別是玫瑰園的料理方式。它讓大家挑選要吃的菜餚,然後主廚再親自幫大家用各種不同的醬料快炒一番。大家都吃了好多、好飽。而且它的免洗筷作的很精緻。不但典雅,還附上正確使用方法。我想這應該很適合送給外國朋友當紀念禮物。在吃飯的時候,駐荷蘭代表處的雇員David也與我們會面了。大家都很驚訝他竟然可以把中文說的這麼流利,甚至還能靈活運用台灣俚語。而且他對大家都很親切,馬上就和我們打成一片了。

參訪行程
一、駐荷蘭代表處
拜訪人物: 張代表小月
學習內容以及心得: 一踏進代表處的辦公室,就宛如回到一百多年前的歷史。大使馬上擺出點心和茶水招待我們。本來大家都認為大使應該是位很有威嚴的男士,結果發現大使是位和藹可親,笑容滿面的女士。大使很熱心的介紹自古以來荷蘭與台灣密切的關係。我們邊享用荷蘭最有名的餅乾,邊把這些課本中學不到的課外知識一一記下。原來現在有很多學者為多了解台灣原住民的古文化,特地去研究荷蘭在台殖民時所留下的書籍。漸漸的,很多資料藉由荷蘭文被翻譯成英文,再翻譯成中文。由此可知,台灣 文化和荷蘭文化早在航海時代就已混融在一塊了。
大使也提到有關台灣和荷蘭自古以來最密切的互動往來-貿易。荷蘭人善於以行銷及創意為主的服務業。例如:金融業。而且荷蘭人常對台灣及其產品抱有極大信心,再加上台灣與生俱來的便利交通,使台灣的產品能藉由荷蘭人打入國際市場,發揚光大。像是捷安特腳踏車。以及很多受到荷蘭文所影響而翻譯來的名稱。像:鵝鸞鼻,菲利浦等等。雖然大使與我們的談話只有短短的一小時,但卻讓我們對荷蘭的文化更有更深的一層認識。

二、國際法院和平宮
帶領人員: 駐荷蘭代表處的呂主事
學習內容以及心得感想: 一位和平宮的工作人員帶我們參觀整個和平宮的各個法院和特色。她告訴我們,和平宮是Sir Nicholas II 在1899年的和平會議後所興建的。某次戰爭,後為了消除國與國之間的敵意與隔閡,便召開和平會議( Peace Conference),共有26個國家參加了那次的和平會議。講完和平宮的歷史後,我們參觀各個國家的捐贈品。其中令我印象深刻的有來自英國的一個綠大理石作成的雕像。導遊說,當時為了要將雕像搬進和平宮,便建造一個由外而內的斜坡。因為那個雕像竟然重達20噸!且為了防範和平宮的地板被壓壞,在雕像底下加墊一個基座呢!第二個令我印象深刻的捐贈品,是法國人所捐贈的噴水池。當我們去參訪時,那個噴水池正在整修當中,但很容易看出它的花紋之細緻美麗,更不難想像出它昔日的光彩。但它會令我印象深刻,是這座噴水池,無法噴水。導遊也告訴我們可能解釋這個狀況的兩故事,但何者為真實,已經不可考,就留給大家去想像囉!

另外,和平宮走廊的地板是由法國所捐贈的。它每一個花紋均是由50萬顆大理石的碎片所拼湊而成。而這個艱鉅的任務竟由法國多所孤兒院裡的孤兒所合力完成!當我們踏在地板上,除心疼那些小朋友,甚至擔心自己的鞋底會把他們的心血踩髒了呢!沿途常看到人物的雕像設置在各個地方。導遊告訴我們,這些人不是捐贈了巨額的捐款,就是對國際法條或和平有貢獻的。其中有位Andrew Carnegie先生(註:成立聞名之卡耐基基金會)他相信和平宮能為世人謀取和平,於是捐助150萬美元創立和平宮。現在看來這可能不是一筆太大的錢,但在當時,這確屬個天文數字的捐款呢!接下來,我們到了著名的國際法庭參訪。到了那裡,坐在聽審的椅上,可以想像開庭時的肅穆。牆壁上有許多象徵自由與和平的畫與雕刻。有一位藝術家,甚至利用彩色玻璃,製作了4幅圖。分別象徵人類自中古到現代對和平的看法及實踐成果。最後一面的窗上圖案,象徵了社會的和平與協和,即一切都已達到了平衡,是最理想的一種社會狀態。該國際法庭建造於1922年。它主審國與國之間的案件。共有15位法官,法官所屬的政府也不能控制法官本身。法官任期9年,任期到滿,由聯合國安全理 事會(Security Council)重新選舉。國際法庭是個對外開放的法庭,不但准許媒體進入參加Hearing,更歡迎任何對國際事務有興趣的民眾參與判決。

臨走前,導遊帶我們回到了大廳。她向我們介紹到地板上環繞著圖騰的那些字:”May the sun of Justice enlighten us” 和平宮與其中的國際法院是為了將正義傳播至國際間。雖然台灣還無法成為Member State, 國際間也仍存在許多紛擾,但和平宮的創立,我們仍可以期待世界大同的早日到來!

三、荷蘭國會
拜訪人物: 國會議員助理
學習內容以及心得感想: 荷蘭採行君主立憲以及代議國會制度,象徵國家主權的碧翠斯女皇係於1980年正式登基。最高行政機關是內閣,並以總理為內閣首長統轄各部會,現任總理為 Jan Peter Balkenende。最高立法機關是兩院制的國會,上議院有參議員75名,由各省推選,下議院則有150名議員,由人民直接選舉,任期為四年。荷蘭沒有任何一個政黨能單獨在國會取得過半席次,因此小黨聯合組閣的現象相當常見,也因此使得政府政策能夠長期保持一貫性。

無意瞥見了了七彩的地毯,代表著燦爛無比的鬱金香,猛然想起自己正置身荷蘭。熱心的國會議員助理滔滔不絕的介紹重大事件物品與其意義,讓我們對荷蘭國會建築的每一塊磚都有深切印象。踩在尼德蘭最引以為傲的一塊地上,想起數也數不清的開放決議與法律:同性戀婚姻合法、安樂死無罪、甚至支持台灣成為WHO觀察員!荷蘭國會——不只對於我們,而是對於整個台灣 ——意義重大。

參觀完了國會已經將近六.七點了。大家的肚子也很守時的唱起歌來。於是我們就用晚餐去了!只是今天開的路程好像都比以前久遠。經過約一、兩個小時的等待,大家來到了一間古色古香的房子。一踏進屋中就有女主人熱情的歡迎招待。屋子也裝飾的很華美。大家都以為自己來到歐洲中古世紀的城堡中。屋中的每一處都用蠟燭,乾燥花以及可愛的小木偶精心修飾過。後來我們才知道主人把他們家的客廳裝飾成餐廳地點讓我們享用道地的餐點。女 主人兩位美麗的女兒也當我們的服務生,替我們上菜。大家都玩的很開心也很盡興。到後來,王副司長還要大家發表對這趟旅程到目前的感想和心得。大家都很感謝外交部能給我們這一機會出來和外國學生及機構交流,也都很感謝所有外交人員的付出及策劃。感性的發言配上浪漫的氣氛讓大家都感到依依不捨,也很窩心。像新竹女中的Emily就告訴大家因為這次的外交小尖兵活動讓她拓展了國際視野,而且也認識了許多新朋友。甚至從一位平常都不大和人交談的內向女生蛻變成較開朗,活潑的女孩。最後,Dragon和Simon也都為大家表演了一兩首鋼琴曲目。也有許多人展現歌藝,讓現場的氣氛衝到了最高點。

最後一道甜點上來,大家都發現在嘴中化開甜孜孜的味道不單只是楓糖以及巧克力,還包著彼此在這次旅程中進而相識的友情及關懷。在充滿荷蘭傳統風味的裡,我們結束了這一天的行程。
 

2/9(四) 阿姆斯特丹風車民俗村 梵谷美術館 水壩廣場



一、阿姆斯特丹風車民俗村
帶領人員: 駐荷蘭代表處的呂主事
學習內容以及心得感想: 今天是第四屆外交小尖兵出訪歐洲行程的第五天,也是由比利時到荷蘭停留的第二天。今天的行程有別於其他正式參訪行程,屬於休閒的類型。我們被安排參觀的景點皆為首選,包括了荷蘭出名的風車村、起士工坊、梵谷美術館和水壩廣場。今天早上大伙都起個大早,由於清晨氣溫低,外頭飄下了細雪,在正式行程尚未開始之前,小尖兵們早已前往飯店附近的海灘散步,並漫步之餘相互交流心得,也體會在台灣難得一見的雪景。在享用完早餐後,為了彌補其他未能參加今晨海灘之旅的其餘小尖兵,老師們特別安排在海灘停車,讓我們吹吹海風,眺望北海。冷風好不刺骨,但這前所未有的刺激,令人難以忘懷。附近剛好有一間當地超市,由於大家對昨日駐荷蘭代表處所招待的荷蘭Waffles餅乾留戀不已,我們便進入超市採購。

經過比較,這間超市的商品比觀光區便宜,所以大家不僅買了許多的餅乾,也買了其他點心如巧克力、糖果等。接著,離下塌飯店約四十分鐘的車程,我們來到了本日正式行程的第一站阿姆斯特丹風車民俗村。這個風車村坐落在一片平坦的原野上,氣流通行無阻,幾座散落的風車轉呀轉的;也因為風大,此行程也堪稱這幾日最冷的一個景點。入口處的風景已令人目不暇給,小尖兵們迫不及待地在門口照像。在領隊的招呼下,我們通過了有工作人員替我們拍照留念的入口處,進入木屐小工房參觀木屐製作過程。一位木屐師傅拿了一塊小圓木,向我們解釋了木材特 性與當地氣候的關係,以及木屐的起源與用途後,將他手中的木頭放入第一台機器,大約五分鐘的時間,一支小木屐的外型儼然成型,拜科技之賜,替木屐工人節省了不少時間。第二台機器是用來鑽出鞋洞的,在短時間之內,只見木屑一片片落下,木屐的模樣已經完成大部份了。神奇的是,此時師傅將木屐放在口中一吹,水竟嘩啦嘩啦的流了出來,足見此木種含水份之多。由於此工房正落在紀念品店的一隅,在了解木屐製作過程後,大家便開始挑選相關週邊產品。其種類繁多,最重要的便是各式各樣的木屐。

下一站我們往園區另一景點--起士(Cheese)工坊前進。一路上有幾座小風車,還有野生的羊、潺潺河流,都讓我們留連忘返。甫進入起士工坊時,濃濃的奶香便撲鼻而來,大家也不管示範講解,一股腦兒全進入了起士專賣店,品嘗店家為我們準備的試吃品。在幾乎無人空手而歸,我們幸好趕上了下一梯次的解說時間,這次是由一位著荷蘭傳統服飾的婦女為我們解說。配合著真實器具的運轉,她將起士製作過程鉅細靡遺地講解一遍,也介紹了不同品種的起士,以及保存方法等。與這位可愛的女士拍照留念後,我們便離開了起士工坊。進行本日的重頭戲了,今天的午餐非常有當地特色,我們在風車村裡的餐廳用餐。這餐是荷蘭特有的鬆餅作底,其上可以自由選擇加上火腿、培根、起士;想嘗試新口味的,也有藍莓跟奶油的搭配。一大片的鬆餅隨你意願,可以像比薩一樣分割圓形;也可以像吃蛋餅一樣捲起來,再作切割,也是別有一番風味。在寒冷的天氣裡,大家大部份都選擇熱飲來搭配,的確是絕妙的組合。在享用完這特別的一餐後,我們結束了上午的行程。在這裡我們從荷蘭人的飲食及生活習慣裡深刻地體會到荷蘭的傳統文化,而對起士、木屐的製作過程也有初步的了解。下次再看到這些東西時,我們一定會回想到這讓我們收穫甚多的風車村之旅。

二、梵谷美術館
帶領人員: 駐荷蘭代表處的呂主事
學習內容以及心得感想: 下午我們來到了梵谷美術館。跟上午比起來,下午的天氣非常好,暖和了許多。在門口大家都拿到了一張很特別的門票後,便開始了為時一個半小時的參觀。整個美術館分成三層,第一層展示梵谷各時期的作品;第二層展示了其他美術家的作品,並設有圖書館供旅客查詢資料;第三層也放置了梵谷的作品。我們最感興趣的是第 一層,因為我們發現了很多梵谷的名作,例如: Irises、Sunflowers、Ears of Wheat 和其自畫像等,美不勝收!
受限於時間,我們並沒有逐一欣賞所有作品,所以在剩下的時間裡,我們便都湧入館內附設的紀念品店。店內的商品都很有質感,雖然價錢高了點,但都非常具有紀念價值。約莫下午三點鐘,我們離開美術館前往著名的水壩廣場。水壩廣場跟比利時的大廣場頗為相似,除了都是當地人潮聚集之處,也都有高聳入天的哥德式教堂坐落其中。最重要的是,附近有許多販賣當地紀念品的商家,供旅客採購。大約六點左右,每人都大包小包的聚集在廣場前,臉上露出了滿足的笑容。

在準備前往餐廳的時候發生了一段小插曲,原本下著小雨的天空,驟然降下了前所未見的冰雹,既新奇又帶著幾分恐懼,深怕被擊中,好不容易到了餐廳,是一間中餐廳,十三道珍饈中,最特別的是一條超大的比目魚,小尖兵們最後一起的晚餐,格外的有趣,大家有說有玩不亦樂乎,但似乎大家心中多多少少都感覺到了及將離別的惆悵。就在這充滿溫馨的晚餐裡結束了今天的行程。
 

2/10(五) 海牙美國學校 返國


參訪行程
一、海牙美國學校
拜訪人物: 海牙美國學校的師生
學習內容以及心得感想: 
Tell me, tell me, where do you come from? (Children from around the world)
Tell me, tell me, where do we belong? (We can make the world our home)
Together we discover ways to learn and grow.
American School of the Hague, we’re a part of you.
American School of the Hague, we’re a part of you. ──海牙美國學校校歌
“我爸爸是比利時人,媽媽來自美國,而我住在荷蘭,所以我不知道我到底屬於哪個國家,也不知道我到底該唱哪一國的國歌。” 帶領我們參觀學校的Hannah帶著一絲無奈的說。不只是Hannah,這裡的學生國籍都非常複雜,從美國、以色列、印度、新加坡、日本都有。因為父母多半是外商的關係,他們必須不時的在許多國家間漂泊,尚未對一個地方熟稔,又要遷移到下一個地點。美國學校不只讓他們延續相同的教育制度,也讓他們有了心靈上的歸宿,或許就像校歌歌詞所寫的: American School of the Hague, we’re a part of you.我們12人分成四組參觀學生的上課情形,大家分別上了生物、化學、數學、甚至是台灣沒有的Theory of Knowledge。“認真”是他們的共同點!每位學生都聚精會神的參與討論,有條不紊的表達自己的想法。而除了必修的課程以外,許多學生還額外選擇先修 課程,讓我們真正見識到了他們對於課業的用心。

值得慶幸的是,我們參訪當天正好是International Day。在體育館看到了小朋友們代表各個國家的精采表演。這裡不是美國,但確確實實是一個大鎔爐!這裡的學生或許沒有國歌、沒有歸屬,但卻有這麼一座永遠接納他們的海牙美國學校。

小尖兵以及領隊人員全體於中午十二點半抵達阿姆斯特丹Schiphol機場,搭乘1425華航CI66班機,於2月11日下午平安返抵國門,結束了這趟精采而令人難以忘懷的旅程。
 

後記:


為鼓勵參與,在參訪過程中,均安排學生準備提問,並輪流擔任記錄。本篇參訪報告即是先行彙整由學生所作紀錄,嗣由老師及陪同官員潤稿而成。至後附之感謝文則是由隨團老師撰擬。

感謝
非常慶幸能夠參加外交部、教育部主辦、公視承辦的「外交小尖兵──英語種籽隊」選拔活動,使我們在準備比賽過程中更精進英語能力,更了解國際時事、國際禮儀以及我國外交政策。而有機會參訪荷蘭、比利時,不僅讓我們應用外語、實行國際禮儀,更讓我們印證所學、累積人生經驗、開闊視野。對給予我們參訪機會的外交部、教育部,帶隊的新聞司王副司長建業、教育部官員劉源明、童美馨,領隊老師(班長)褚謙吉、曹靖儀、邢雯桂,我們要致上十二萬分的謝意!除此之外還要感謝徐副代表、陳組長文儀、文化組卓組長、文化組楊諮詢、江秘書慧芬、林秘書志峰、林秘書主恩、陳秘書雅惠、鄭秘書泰祥、姚秘書志剛、魯汶大學同學會及主辦此次出訪行程的外交部李科長建旺。如果沒有各位的犧牲奉獻,這次參訪不可能如此令人印象深刻!需要感謝的人真的太多,再多的謝意也無法表達我們這7天的收穫,套句陳之藩先生的話:「那就謝天吧!」

回頂端